Service
Offertes
Webcam
N. tèléphoniques
Météo
Contacts utiles
Numéro tèléphoniques utiles
Comment y arrive
Horaire des autobus
Webmail
Contacts:
info@opionline.it
Link:
Pro Loco Opi
Sci Club Opi
Regione Abruzzo - Settore Turismo
Ecotur - Escursioni nel Parco Nazionale d'Abruzzo, lazio e Molise
Scopri il territorio dellla Marsica nell'appennino d'Abruzzo
Appennino Parco d'Europa
La Gastronomie

La cuisine des Abruzzes est frugale et naturelle, composée de plats simples qui renferment les anciennes saveurs de la vie pastorale. La “m’paniccia”, tranches de pain rassis adouci dans le petit lait encore chaud, était un plat typique. Il y avait aussi le “mazzapico”, un fromage obtenu du caillage du lait de vache à peine accouchée, qu’on savourait avec du sucre et de la cannelle. Un autre aliment, mangé surtout par les bergers le long des sentiers de transhumance, était la “m’cisca”, une viande de mouton ou de chèvre séchée.
Parmi les plats qu’on consomme aujourd’hui, on peut citer certaines soupes élaborées comme les “tagliolini fagioli \ nouilles et haricots”, les “sagne e ceci \ lasagnes et pois chiche”, les “ravioli con la ricotta \ ravioli avec la ricotta” et les classiques “gnocchi di patate \ gnocchi de pommes de terre”. Ce sont des plats simples au gout unique; Il ne faut pas non plus oublier la “pecora al cotturo \ mouton au cuisson”, un plat très consommé dans la région.
Des aliments produits par le lait de vache et de mouton comme la ricotta, la scamorza (une sorte de mozzarella), le caciocavallo et le fameux pecorino (fromage de mouton) sont très savoureux.
Il ne faut pas oublier non plus les gateaux locaux à base de farine, d’oeufs et d’amande. Une caractéristique très suggestive de ces gateaux est représentée par le fait qu’ils sont préparés à l’occasion de fetes ou de commémorations spéciales et particulières, et, en plus, ils ont un nom différent selon la fete ou la commémoration; Rappelons, par exemple, le “capitone \ capiton” à Noel, l’”agnello \ agneau” à Paques, le “lepre \ lièvre” à la naissance du premier neveu. A l’occasion des mariages on prépare les “scarselle”, les “mostaccioli” et les très très bon “torroncini \ nougats” recouverts d’une glace appelée “naspro”. A Carnaval on peut gouter certains gateaux classiques comme les “cecamarini” et les “tinozzi”.
Il y a enfin des liqueurs typiques de notre zone comme le “fragolino”, jus de fraise des bois, le “ginepro”, jus de genévrier, le “nocino”, jus de noix, la “genziana \ gentiane” et beaucoup d’autres encore

 

Association OPE
Association OPE
info@opionline.it
Ente
News dal Comune di Opi - 67030 Opi (L'Aquila) Comune di Opi
tel.
0863.910606
fax
0863 912703
news Il visite le site email Renseignements
Hotels
Fresilia
tel. 0863.916072
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
La Pieja
tel. 0863.910772
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Logeurs B&B
Antica Rua
tel. 0863.91856
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Genziana
tel. 0863.912232
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Il Giglio
tel. 0863.916011
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
I Mastr'
tel. 328.7371828
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Gli Archetti
tel. 328.7371828
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
La Sosta
tel. 0863.916057
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Campings
Le Foci
Tel. 0863/912233
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Vecchio Mulino
Tel. 0863/912232
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Sservices touristiques
Coop. SO.R.T.
Tel. 0863/916054
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Scuola Sci
Tel. 328.8175773
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Associations
Pro Loco Opi
Tel. 0863/910622
news Il visite le site email Renseignements
Sci Club Opi
Tel. 0863/910622
news Il visite le site email Renseignements
Apiculture
T. De Arcangelis
Tel. 333.3608500
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Restaurants
Vecchia Locanda
Tel. 0863/91936
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Fermes
I Pretali
Tel. 333.1553412
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
Boulangeries
I M'line
Tel. 333.3342781
offertes Il visite le site email Renseignements et tarif
 
 
| home | l'histoire | les traditions | le tourisme | le parc | offertes spéciales | contacts utiles |
Association OPE - Via San Giovanni - 67030 Opi (AQ) - info@opionline.it
Deutsch Italiano English